Cyril LUBRANO-LAVADERA un Abogado Penalista bilingüe en Marsella: Su Defensa en España y Francia con el despacho de Abogados Avocatia

Cyril LUBRANO-LAVADERA un Abogado Penalista bilingüe en Marsella: Su Defensa en España y Francia con el despacho de Abogados Avocatia

Enfrentarse a un procedimiento penal es una de las situaciones más estresantes que una persona puede vivir, especialmente si ocurre en un país extranjero. Si usted o un familiar se encuentra involucrado en un problema legal en el sur de Francia, la barrera del idioma no debe ser un obstáculo para su defensa. En Avocatia, entendemos que la justicia no admite errores de traducción.

La Ventaja de un Abogado con Doble Colegiación: Marsella y Madrid

Me Cyril LUBRANO-LAVADERA no es solo un abogado francófono bilingüe en español". Es un abogado penalista plenamente cualificado, inscrito tanto en el Colegio de Abogados de Marsella (Barreau de Marseille) como en el de Madrid. Esta doble competencia es fundamental para nuestros clientes hispanohablantes.

¿Por qué? Porque los sistemas penales francés y español tienen diferencias notables. Un abogado que conoce ambos sistemas puede explicarle con claridad qué está sucediendo, traduciendo no solo las palabras, sino los conceptos jurídicos (como la Garde à Vue, la Comparution Immédiate o el Juge d'Instruction) en términos que usted entienda perfectamente.

Una Defensa Penal Rigurosa en Marsella y Provenza

Nuestro bufete, situado estratégicamente en Marsella, interviene en toda la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Ya sea por delitos de tráfico, estupefacientes, agresiones o robos, nuestra misión es clara: proteger su libertad y sus derechos fundamentales desde el primer minuto.

No deje su futuro en manos del azar o de un abogado de oficio. Elija la seguridad de un abogado que domina el Código Penal francés y su idioma materno.

Nuestro despacho garantiza la Defensa de los intereses y derechos de sus clientes durante la custodia policial, la comparecencia ante un magistrado instructor asi como en el procedimiento de comparecencia inmediata. 

EN CASO DE EMERGENCIA PENAL, LE INVITAMOS A CONTACTARNOS TELEFÓNICAMENTE AL +33 685 415 857 O AL +33 488 605 572.