avocat penaliste bilingue espagnol abogado penalista bilingue español-francés Marseille

Le Pérou et sa capitale, Lima, sont malheureusement souvent mentionnés dans les affaires de contrebande ou de trafic de stupéfiants (rôle de "mule") impliquant des ressortissants français. Les juridictions péruviennes appliquent des peines très longues dans des conditions de détention qui peuvent être très difficiles. L'accès à une défense de qualité, qui comprend les nuances du client francophone, est un impératif de justice.

Le Mandat d'Arrêt International (MAI) et la procédure d'Extradition sont les outils les plus redoutables de la coopération judiciaire pénale. Pour un francophone recherché en France ou dans un pays tiers et localisé en Amérique Latine (Argentine, Brésil, Chili), ou inversement, l'intervention d'un avocat maîtrisant parfaitement les deux systèmes juridiques et les deux langues est un atout décisif. Ces procédures sont complexes, sensibles politiquement, et rapides, exigeant une réactivité maximale.

Se retrouver confronté au droit pénal en Amérique Latine (Mexique, Colombie, Pérou, Paraguay, Uruguay) est une épreuve particulièrement difficile pour un ressortissant français ou francophone. Les systèmes juridiques, les codes de procédure pénale et la barrière de la langue créent une situation d'extrême vulnérabilité, que l'on soit auteur présumé ou victime

Bien que l'Espagne soit en Europe, le volume de contentieux pénal transfrontalier avec la France (blanchiment, stupéfiants, criminalité organisée) est énorme. Le Mandat d'Arrêt Européen (MAE) est l'outil principal utilisé, nécessitant une réactivité immédiate après une interpellation à Madrid ou Barcelone. L'enjeu est de contester l'exécution du MAE devant l'Audiencia Nacional.

Le trafic international de stupéfiants reste l'une des infractions les plus fréquentes impliquant des ressortissants français en Amérique Latine. Que ce soit par la voie maritime, aérienne (les « mules ») ou par des réseaux terrestres, l'arrestation dans un pays comme le Venezuela, l'Équateur ou la Bolivie expose à des peines d'une sévérité extrême dans des conditions de détention souvent alarmantes. Les dossiers sont complexes, impliquant plusieurs juridictions et souvent l'intervention de l'OCRTIS ou de la DEA.

L'Argentine est parfois le théâtre d'opérations financières complexes ou de fraudes internationales impliquant des flux d'argent ou des biens. Pour un francophone mis en cause ou victime d'une escroquerie à Buenos Aires, il est vital de comprendre le fonctionnement des tribunaux fédéraux et l'application du Code pénal argentin.