La Colombie, et particulièrement sa capitale Bogotá, est souvent au cœur des affaires de trafic international de stupéfiants impliquant l'Europe. Pour un ressortissant français arrêté, les peines sont d'une grande sévérité, et le risque de procédure d'extradition vers les États-Unis est une menace constante. Le système judiciaire colombien, en pleine réforme, requiert une expertise précise pour naviguer entre les codes.